Übersicht
Sie können Wörter verwalten, die von der Stemming-Verarbeitung ausgeschlossen werden sollen. Da die Stemming-Verarbeitung grundsätzlich regelbasiert ist, kann eine unbeabsichtigte Normalisierung auftreten. Beispielsweise wird das Wort Maine (Name eines US-Bundesstaates) zu main normalisiert.
Damit dieses Wort unverändert durchsuchbar bleibt, registrieren Sie maine (Wörter werden in Kleinbuchstaben geschrieben; Einzelheiten siehe „Konfigurationsparameter“).
Die Liste zeigt je Sprache ein Wörterbuch (en/protwords.txt, de/protwords.txt usw.). Wählen Sie das Wörterbuch aus, das zur Sprache des Wortes passt, und bearbeiten Sie es. Welches Wörterbuch auf welche Felder wirkt, steht unter Wörterbuch. Das Speichern allein wirkt sich noch nicht auf die Suche aus. Wie Sie eine Änderung übernehmen, steht unter Wörterbuchänderungen übernehmen.
Verwaltung
Anzeige
Um die Protwords-Konfigurationsübersichtsseite zu öffnen, wählen Sie im linken Menü [System > Wörterbuch] aus und klicken Sie dann auf protwords.
Klicken Sie auf den Konfigurationsnamen, um ihn zu bearbeiten.
Konfigurationsmethode
Um die Protwords-Konfigurationsseite zu öffnen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Neu erstellen“.
Konfigurationsparameter
Wortinformation
Geben Sie Wörter ein, die von der Stemming-Verarbeitung ausgeschlossen werden sollen.
Geben Sie die Wörter in Kleinbuchstaben ein. Die Analyse wandelt ein Wort in Kleinbuchstaben um, bevor sie es mit diesem Wörterbuch abgleicht; die Eingabe von Maine schützt das Wort daher nicht. Im Beispiel der Übersicht geben Sie maine ein.
Download
Sie können im Protwords-Wörterbuchformat herunterladen.
Upload
Sie können im Protwords-Wörterbuchformat hochladen.
Warnung
Beim Hochladen wird der Inhalt des Wörterbuchs durch den Inhalt der hochgeladenen Datei ersetzt. Wörter, die nicht in der Datei stehen, werden entfernt, auch solche, die über die Oberfläche registriert wurden. Laden Sie das Wörterbuch bei Bedarf zuerst herunter und nehmen Sie dessen Inhalt in die hochzuladende Datei auf.