You can uninstall by deleting the installation directory after stopping Fess server.
$ rm -r fess-<version>